AISubs v3.7
Hello everyone!
Yes, today I came to Asahi Super Dry Museum!
Jan Jan Jan Jan!
I came to this Super Dry Museum, which has just opened this spring, but
general public can also enter, but today I think you can see it by looking at this outfit, but
I would like to borrow a little of this Asahi- san's special uniform and go see it!
I think there are many things you will see for the first time, but I hope you enjoy watching it until the end!
Let's go!
It's time for a snack!
Thank you for your time!
Hmm!
Delicious!
Let's go!
Yeah!
Wait a minute!
Yeah!
Let's go!
This red one is cool.
Hey!
We have to start early.
I'm a little excited.
Hey! I'm excited.
Hey!
You look pitiful.
From here, this passageway leads to Super Dry Major.
It's dark.
I see.
Wow!
It's wonderful.
Wow!
What's this?
It's already dark.
It's dark.
At the bottom of the stairs, there are all kinds of stickers.
That's right.
Wow!
This Super Dry Major is manufactured while riding an escalator.
I see.
Can you make this many?
Yes, we can.
How many are there?
1,000.
How many are there?
There are a little more.
1,200.
1,200?
Yes.
That's quite a number.
In just a few minutes, there are less than one.
In 45 seconds, there are 1,200.
1,200.
That's amazing.
Manufacturing has begun.
It has begun, hasn't it?
Yes.
It's being made now.
Yes, it is.
I'll go over there.
Yes, please.
It's done.
Yes, it's done, 1,200.
It's done.
But the building is still...
I've been studying this.
Yes.
What is it?
It's a design kit.
It's a cup.
A cup?
Yes, it's a cup.
Yes.
It's amazing.
Would you like me to touch it?
Can you touch it?
Yes, of course.
It's amazing.
If you don't mind, I'd like you to touch it.
If you don't mind me touching it,
you can smell the good scent of gel.
Yes, you're right.
It's amazing.
What is it?
What?
Beer.
The scent of beer has spread as soon as I opened it.
It's amazing.
I've never seen it before.
In this process, we boil the selected raw materials in a complex combination and make beer.
Yes.
It's not super dry.
In other words, it's not a drink or food.
Yes, that's right.
This is the super dry candidate 3185 candidate.
Candidate 3185 is an indispensable presence for super dry.
It's done.
Now, I'd like you to introduce yourself.
Thank you.
It's interesting.
Disneyland is coming. Disneyland is coming.
Cinderella is coming.
I can see a big tank on the other side of the window.
Yes, there is.
That is a tank for school and maturing.
This maturing will cause a disaster in supermarkets.
I see.
Even if one of them disappears...
Is it 2000 years old?
I don't think so.
What? Really?
Does that mean there is beer in it?
Yes, fermentation and maturing are carried out in the tank.
Beer is produced for a lifetime.
Until when?
Maybe...
What?
It's been 2000 years since I rode a ghost.
No, no, no.
This is a super wide pole light.
"SUPER WIDE POLE LIGHT" is a video content using a large four-screen screen.
Let's watch "SUPER WIDE POLE LIGHT" in a short time with a view of a tank on a pole.
Yes.
Let's go home together.
Yes.
Meishan, you too.
Let's do our best.
Yes.
Let's get started.
Yes.
Let's go light!
Hello.
Welcome to...
"GIRLS' RIDE"!
Can you hear me?
Where am I?
I'm embarrassed.
What?
Are you okay?
I'm embarrassed.
Don't show your love for the virus in a room like this.
I'm relieved.
How was it?
It was amazing.
I felt like I was riding an attraction.
I knew the process of making beer from scratch.
It was a lot of fun.
Thank you.
It was fun.
Thank you.
The last one is this.
It's a super dry ball.
It's finally here.
Please come in.
Thank you.
First of all, let me introduce you to the sound logo.
This is the sound logo of "asahi super dry" that you know from commercials.
You can record the sound logo and rate it.
I see.
It's like karaoke.
Please try it.
asahi super dry
asahi
asahi super dry
I think I did better in practice.
Were you nervous?
Yes, I was.
I'm embarrassed.
asahi super dry
I'm embarrassed.
I think it's good.
What do you think of it?
Today's ranking is 97th.
I'm sad.
I'm not even in the top 5.
Do you want me to manage it?
Don't do it.
I'm embarrassed.
I didn't ask you to do it.
Let's drink first and do it.
I'll do it later.
Let's do it when you're drunk.
asahi super dry
Thank you for it.
Thank you.
Thank you for it.
I have a pimple on my face, but is it okay?
And then?
Then...
Here you are.
Thank you for waiting for me.
I'll serve you.
Is it okay?
It's perfect.
Ta-dah!
Here you are.
Then...
I'll have a toast with my manager now.
Thank you for your hard work today.
Cheers!
I'll have a toast with my manager now.
It's delicious!
What is this deliciousness?
This is...
What is it?
I'm drinking this directly from the server.
And the glass was cold.
That's right.
It's totally different.
It's freshly made.
Yes, it's freshly made.
But it means that general customers can try it and drink it.
I hope you come here.
When you have time...
I'll show you this person.
This is the end of your work, isn't it?
Yes, this is the end of my work for today.
It's perfect!
I'm sorry, but I'll have a beer at the end.
It was the best! I was able to see various mechanisms of this super dryer, and I was able to have a delicious beer at the end, and I hope that many people will know about it and enjoy this beer and take it with you.
Even at home, you can enjoy this factory-made super dryer once a month.
The name of the super dryer is "factory-made deliciousness sense pack", and it is released every month, Monday and Friday, so please try it!
It looks delicious!
It's called "super dryer".
Am I good at this?
I think you've said about 95 times.
I thought you were lying.
The video will be played.
"super dryer"!
Isn't it the best?
This is...
Wow!
This is...
Wait!
Yes!
I'm serious!
The trick is...
Just say it out loud.
"asahi super dryer"!
Do it with all your strength!
Please!
Why!?
Why can't I do it!?
I'm sorry!
Anyway, she came all the way to Ibaraki.
What I want to say is...
Please cut this part.
I'm sorry, but I'd like you to cut it in two days.